Hey,
i saw that most of your guide are in english so i'll make a German-English one!
Ich habe gesehen das die meisten Mobafire Guides auf Englisch sind und habe beschlossen einen Deutsch-Englisch Guide zu machen!

Als erstes muss ich euch sagen das Jax ein Endgame held ist! Das heist er ist am Anfang eher ein mittelm�¤��iger Held ist.
First of all i have to say that Jax is an Endgame Hero. He gets his full strong and power in the end of the game!

Zu beginn solltet ihr nicht zu oft euen LeapStrike benutzen, da er das Mana sehr schnell aufbraucht! Ihr solltet den Leapstrike in Kombination mit Empower benutzen und auf eure Gegner springen, ihr macht sehr viel Schaden und das ist auch am Anfang schon sehr nutzvoll!
At beginning u shouldn't use Leapstrike to often it takes a lot of Mana! A good combination is Leapstrike together with Empower, it makes lot of dmg!Thats a very powerfull combination in the beginning.

Ihr fragt euch bestimmt wie man mit Jax farmen soll, das ist eigentlich keine gro��e Sache ich aktiviert euer Empower, das kostet blos 20 Gold und versuch Vasalen die nur noch die h�¤lfte ihres Lebens haben zu LastHitten. So solltet ihr schnell und einfach an gen�¼gend Geld kommen. Da ihr ja 3 Tr�¤nke habt m�¼sst ihr auch nicht besonders schnell zur�¼ck Porten.
I belive that u think farming with Jax is very difficult, but its no problem u just skill Empower very fast and then u hit Vasals with low HP with Empower! So u earn easily and quickly much Gold and because you have 3 Healthpotions u dont must go back very soon!

Oft k�¶nnt ihr einen Kampf der fast verloren aussieht mit Counter Strike doch noch gewinnen.
Counter Strike l�¤sst euch nach einiger Zeit ausweichen und jedes mal wenn ihr ausweicht k�¶nnt ihr Gegner stunen(bewegungsunf�¤hig)! Ihr macht jede menge Damage, ihr m�¼sst Empower jeder Zeit benutzen und auch eure Ulti hat geringe Abklingzeiten, also nicht aufheben!
Very often u can change a fight witch look like a blamage with Counter Strike! Counterstrike stun an opponent when Jax dodge he gets a stun for 7 secs witch stun for 1 second. In fights u always have to use Empower and the Ulti they make great Damage and have great Cooldowns (short)

Jax ist au��erdem nach dem ihr die Guinos Wutklinge gekauft habt jeder Zeit ein ausgezeichneter Jungler! Er bekommt m�¼helos den blauen Buff sowie den roten Buff und den gelben Drachen!

Jax with Guinsos Rageblade is a good jungler! The aura of Jax Ulti is very Usefull in the Jungle but dont activate it! U can geht the Blue Buff and the Red Buff without problems and u cann kill the Dragon when u have Hextech Gunblade solo.

Also als erstes muss ich euch sagen, dass ich ein Deutscher bin. Das soll meine englische Ausdrucksweise entschuldigen...
First i have to say im a German guy so my english isnt the best!

F�¼r alle die Fehler gefunden haben, die waren Absicht. Ich wollte Fehlerf�¼chsen etwas zu tun geben! ^^
I make mistakes fpr people witch just search after mistakes ;) ^^

Have fun with this guide!!!